แ€•แ€„แ€นแ€™ refresh.png